01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语株洲市某某交通设施销售部

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难株洲市某某交通设施销售部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·对话传音阿里夫：从手机到AI，押注数字化基建对抗巨头围剿
• ·李冰洁获得女子1500米自由泳第5名
• ·日稻米库存减少，因为游客过多？
• ·日媒：极端高温来袭，日本学校重新思考体育活动
• ·学会归纳总结，是破局的第一步
• ·@所有人 国家卫生健康委等两部门发布三个新版诊疗方案
• ·南北方持续强降雨气象成因是什么？还要下多久？
• ·@所有人 国家卫生健康委等两部门发布三个新版诊疗方案
• ·事关中韩关系，李在明打了个比喻
• ·热搜爆了！这枚金牌为何如此激动人心？
• ·红旗飘飘！祖国各地官兵举行升旗仪式共庆节日
• ·巴黎奥运会射击男子多向飞碟项目中，齐迎夺得银牌
• ·泽连斯基近期人事调整所为何来？有何影响？
• ·何冰娇晋级羽毛球女单八强
• ·汪顺晋级男子200米个人混合泳决赛
• ·整体获批率69%！2024年学位授权审核结果，公示！